元旦试笔
天上风云庆会时,庙谟争遣草茆知。
天上风云聚会欢庆,朝廷民间举国欢腾。
邻墙旋打娱宾酒,稚子齐歌乐岁诗。
邻居连续举办盛宴娱乐宾客,小孩齐声朗诵贺岁诗篇。
老去又逢新岁月,春来更有好花枝。
年岁大了,又逢新年光景,春天来了,更有繁花似锦。
晚风何处江楼笛,吹到东溟月上时。
傍晚清风送来笛声悠扬,不知发自何处江畔楼台,这笛声绵延不断,直到月亮从东边冉冉上升。
翻译
天上风云聚会欢庆,朝廷民间举国欢腾。
邻居连续举办盛宴娱乐宾客,小孩齐声朗诵贺岁诗篇。
年岁大了,又逢新年光景,春天来了,更有繁花似锦。
傍晚清风送来笛声悠扬,不知发自何处江畔楼台,这笛声绵延不断,直到月亮从东边冉冉上升。
猜你喜欢
元会
初岁元祚,吉日维良。
乃为嘉会,宴此高堂。
尊卑列叙,典而有章。
衣裳鲜洁,黼黻玄黄。
清酤盈爵,中坐腾光。
真膳杂遝,充溢圆方。
笙磐既设,筝瑟俱张。
悲歌厉响,咀嚼清商。
俯视文轩,仰瞻华梁。
愿保兹善,千载为常。
欢笑尽娱,乐哉未央。
皇家容贵,寿考无疆。